Ҳуҷҷатҳои худро онлайн тарҷума кунед 

Lingovato  бузургтарин вебсайт ва платформа дар саросари ҷаҳон аст, ки якчанд забонро таъмин мекунад 

хизматрасониҳо, аз ҷумла тарҷумаи ҳуҷҷатҳо, курсҳои забонҳои онлайнӣ, имтиҳонҳои арзёбии забон, дастурҳои онлайни забон барои бисёр забонҳо, аз ҷумла дастурҳои PDF бо файлҳои аудио. 

1- (Хадамоти ҳуҷҷати худро тарҷума кунед) чист?

Тарҷумаи ҳуҷҷатҳои шумо яке аз хидматҳои беназири Lingovato мебошад. 

 Ин аз он вобаста аст, ки шумо метавонед ҳуҷҷати худро, ки мехоҳед аз ҳар забон ба дилхоҳ забон тарҷума кунед, бор кунед.

Хусусияти аз ҳама рақобатпазир он аст, ки арзиши он 1 доллар барои як саҳифа ва тарҷума аз ҷониби тарҷумонҳои касбии мо, ки таҷрибаи чандинсола доранд, дастӣ анҷом дода мешавад. 

2- Он чӣ гуна кор мекунад? 

Қадами аввал  он аст, ки шумо ин пайвандро мекушоед: https://lingovato.com/translate-documents/ 

Қадами дуюм Ин аст, ки ба мо маълумоти шуморо пешниҳод кунад: Ном, Кишвар, Рақами телефон, Шумораи саҳифаҳои ҳуҷҷат, Интихоби забони манбаъ, Интихоби забони мавриди ҳадаф. 

Қадами сеюм аст, ки ҳуҷҷатро дар (формати Pdf, ҳуҷҷати калима, PPT, Excel, TXT) бор кунед. 

Қадами чорум барои тасдиқи раванд тавассути пахш кардани тугма (Тасдиқ) аст 

Қадами панҷум тасдиқи пардохти шумо тавассути Paypal, Visa, Mastercard, Credicard аст. 

Қадамҳо аз ҷониби мо: 

Пас аз гирифтани ҳуҷҷат ва пардохт, мо ба шумо тавассути суроғаи почтаи электронӣ бо тамоми тафсилот, аз ҷумла беҳтарин вақти расонидани, тасдиқи 100% сифат, нигоҳ доштани ҳамон формати забони сарчашма хабар медиҳем. 

3-Чӣ мешавад, агар шумо барои лоиҳаи худ дастурҳо ва роҳнамо дошта бошед? 

пеш аз коркарди пардохт, шумо метавонед истифода баред тасвири whatsapp барои тамоси фаврӣ бо мо, то ба мо ҳама фармоишҳои зарурии худро барои дар формати ниҳоии ҳуҷҷати тарҷумашуда пешниҳод кунед, пас шумо метавонед раванди пардохтро идома диҳед. 

Хизматрасонии пас аз тарҷума: мо ба шумо хидмати пас аз тарҷумаро пешниҳод менамоем, аз он ҷумла илова кардани ҳама гуна шарҳҳо ба тарҷума, хондани изофӣ ва танзими формат мувофиқи дархост. 

Агар шумо аз кор қаноатманд набошед, мо пешниҳод мекунем кафолати баргардонидани пул бо нигох доштани 20 фоизи маблаги супурдашуда. 

4- Ҷуфтҳои забонҳое, ки Lingovato пешниҳод мекунанд, кадомҳоянд?

Ҷуфтҳои забонҳои умумӣ

1. Англисӣ ↔ Арабӣ (Ва баръакс)
2. Англисӣ ↔ Фаронсавӣ ((Ва баръакс) 
3. Забони англисӣ ↔ испанӣ ((Ва баръакс)
4. Забони англисӣ ↔ Олмон (Ва баръакс)
5. Англисӣ ↔ Итолиёӣ (Ва баръакс)
6. Забони англисӣ ↔ португалӣ (Ва баръакс)
7. Забони англисӣ ↔ русӣ (ва баръакс)
8. Англисӣ ↔ Чинӣ (Соддашуда/Анъанавӣ) (Ва баръакс)
9. Забони англисӣ ↔ Ҷопон (Ва баръакс)
10. Забони англисӣ ↔ Корея (Ва баръакс)

Ҷуфтҳои минтақавӣ ва дигар

11. Тоҷикӣ ↔ Ҳиндӣ (Ва баръакс)
12. Забони англисӣ ↔ Урду (Ва баръакс)
13. Забони англисӣ ↔ Бенгалӣ (Ва баръакс)
14. Забони англисӣ ↔ Тамилӣ (Ва баръакс)
15. Англисӣ ↔ Туркӣ (Ва баръакс)
16. Забони англисӣ ↔ форсӣ (форсӣ) (ва баръакс)
17. Англисӣ ↔ Малайӣ (Ва баръакс)
18. Забони англисӣ ↔ Индонезия (Ва баръакс)
19. Забони англисӣ ↔ Тайландӣ (Ва баръакс)
20. Забони англисӣ ↔ Ветнамӣ (Ва баръакс)

Ҷуфтҳои забонҳои аврупоӣ

21. Забони англисӣ ↔ Голландия (Ва баръакс)
22. Забони англисӣ ↔ Шветсия (Ва баръакс)
23. Забони англисӣ ↔ Даниягӣ (Ва баръакс)
24. Забони англисӣ ↔ Норвегия (Ва баръакс)
25. Забони англисӣ ↔ Лаҳистон (Ва баръакс)
26. Англисӣ ↔ Чехия (Ва баръакс)
27. Забони англисӣ ↔ Венгрия (Ва баръакс)
28. Забони англисӣ ↔ Финландия (Ва баръакс)
29. англисӣ ↔ юнонӣ (ва баръакс)

Дигар ҷуфтҳои глобалӣ

30. Забони англисӣ ↔ Суахилӣ (Ва баръакс)
31. Забони англисӣ ↔ Амҳарӣ (Ва баръакс)
32. Забони англисӣ ↔ Ибрӣ (Ва баръакс)
33. Забони англисӣ ↔ Сомалӣ (Ва баръакс)
34. Забони англисӣ ↔ Филиппинӣ (Тагалогӣ) (Ва баръакс)

5- Соҳаҳои гуногуни тарҷума, ки Lingovato пешниҳод мекунанд, кадомҳоянд?

1. Тарҷумаи ҳуқуқӣ

• Фокус: Cшартномаҳо, ҳуҷҷатҳои судӣ, патентҳо, созишномаҳои ҳуқуқӣ ва ҳуҷҷатҳои мутобиқат.
• Мушкилот: Дақиқӣ, риояи истилоҳоти ҳуқуқӣ ва дониши системаҳои ҳуқуқиро ҳам бо забонҳои сарчашма ва ҳам мавриди ҳадаф талаб мекунад.

2. Тарҷумаи тиббӣ ва тандурустӣ

• Фокус: Сабтҳои беморон, ҳисоботҳои тиббӣ, ҳуҷҷатҳои озмоиши клиникӣ, тамғакоғазҳои доруворӣ ва дастурҳои таҷҳизоти тиббӣ.
• Мушкилот: Дақиқӣ ва фаҳмиши истилоҳоти тиббӣ ва талаботи меъёриро дар ҳар як кишвар талаб мекунад.

3. Тарҷумаи техникӣ

• Фокус: Дастурҳои корбар, мушаххасоти муҳандисӣ, каталогҳои маҳсулот, ҳуҷҷатҳои нармафзор ва стандартҳои техникӣ.
• Мушкилот: Барои таъмини тарҷумаҳои дақиқ ва равшан таҷриба дар соҳаҳои дахлдори техникӣ талаб мекунад.

4. Тарҷумаи тиҷоратӣ ва корпоративӣ

• Фокус: Нақшаҳои тиҷоратӣ, маводҳои маркетингӣ, ҳисоботи молиявӣ, ҳуҷҷатҳои кадрӣ ва мукотиба.
• Мушкилот: Мувозинати забони расмӣ ва фарҳангии мувофиқ ҳангоми нигоҳ доштани касбият.

5. Тарҷумаи молиявӣ

• Фокус: Ҳисоботи солона, ҳисоботи молиявӣ, ҳуҷҷатҳои сармоягузорӣ, полисҳои суғурта ва маводи бонкӣ.
• Мушкилот: Дақиқӣ дар истилоҳоти молиявӣ ва мувофиқат ба қоидаҳои байналмилалӣ.

6. Тарҷумаи маркетинг ва таблиғ (Транскреатсия)

• Фокус: Маъракаҳои таблиғотӣ, шиорҳо, брошюраҳо, вебсайтҳо ва мундариҷаи ВАО иҷтимоӣ.
• Мушкилот: Мутобиқсозии нозукиҳои фарҳангӣ ва унсурҳои эҷодӣ ҳангоми нигоҳ доштани ният ва ҷолибияти аслӣ.

7. Тарчумаи адабй

• Фокус: Романҳо, шеърҳо, пьесаҳо, очеркҳо ва тарҷумаи ҳол.
• Мушкилот: Гирифтани оҳанг, услуб, истинодҳои фарҳангӣ ва зебоии адабии матни аслӣ.

8. Тарҷумаи илмӣ ва академӣ

• Фокус: Мақолаҳои илмӣ, маҷаллаҳои илмӣ, презентатсияҳои конфронсҳо ва рисолаҳо.
• Мушкилот: Тарҷумаи дақиқи истилоҳоти мураккаб ва риояи конвенсияҳои академӣ.

9. Маҳаллисозии нармафзор ва IT

• Фокус: Интерфейси корбар, сатрҳои нармафзор, барномаҳо ва ҳуҷҷатҳои система.
• Мушкилот: Мутобиқсозии нармафзор барои забонҳо ва фарҳангҳои мушаххас, аз ҷумла мулоҳизаҳои UI/UX.

10. Бозӣ ва тарҷумаи мултимедиявӣ

• Фокус: Бозиҳои видеоӣ, субтитрҳо, скриптҳои дубляжӣ, садоҳо ва мундариҷаи омӯзиши электронӣ.
• Мушкилот: Нигоҳ доштани ҳисси аслӣ, юмор ва бозӣ дар байни забонҳо.

11. Тиҷорати электронӣ ва тарҷумаи чакана

• Фокус: Тавсифи маҳсулот, мундариҷаи мағозаи онлайн, баррасиҳо ва шартҳои хидмат.
• Мушкилот: Мутобиқшавӣ ба бозорҳои маҳаллӣ ва афзалиятҳои истеъмолкунандагон ҳангоми нигоҳ доштани шахсияти бренд.

12. Тарҷумаи сайёҳӣ ва меҳмоннавозӣ

• Фокус: Роҳнамои сайёҳӣ, вебсайтҳои меҳмонхонаҳо, брошюраҳо ва маршрутҳо.
• Мушкилот: Истифодаи забони ҷолиб ва фарҳангӣ барои ҷалби сайёҳони ҷаҳонӣ.

13. Тарҷумаи ҳукумат ва бахши ҷамъиятӣ

• Фокус: Сиёсатҳо, қоидаҳо, ҳуҷҷатҳои муҳоҷират ва муоширати расмӣ.
• Мушкилот: Таъмини риояи стандартҳои давлатӣ ва пешниҳоди дақиқи истилоҳҳои ҳуқуқӣ.

14. Тарҷумаи динӣ

• Фокус: Навиштаҳо, матнҳои динӣ, мавъизаҳо ва тафсирҳо.
• Мушкилот: Эҳтиром ба маънои теологӣ, заминаи фарҳангӣ ва забони муқаддас.

15. Тарҷумаи ВАО ва фароғатӣ

• Фокус: Филмҳо, намоишҳои телевизионӣ, подкастҳо, мақолаҳои хабарӣ ва блогҳо.
• Мушкилот: Мутобиқсозии мундариҷа барои фаҳмиши фарҳангӣ ҳангоми нигоҳ доштани нияти аслии он.

16. Тарҷумаи молҳои муд ва люкс

• Фокус: Каталогҳо, тавсифи брендҳо, маъракаҳои таблиғотӣ ва таҳрирҳо.
• Мушкилот: Нигоҳ доштани ҳисси истисноӣ ва мувофиқат бо садои бренд дар фарҳанги мавриди ҳадаф.

17. Тарҷумаи амволи ғайриманқул

• Фокус: Тавсифи амвол, шартномаҳо ва маводҳои таблиғотӣ.
• Мушкилот: Истифодаи забони боварибахш ҳангоми нигоҳ доштани дақиқӣ дар истилоҳҳои ҳуқуқӣ ва молиявӣ.