Blog
Тілдерді меңгеру сертификаттары
Тіл білу сертификаты – адамның белгілі бір тілде белгілі бір деңгейде түсіну, сөйлеу, оқу және жазу қабілетін растайтын ресми құжат. Бұл сертификаттар адамның тілді белгілі бір деңгейде еркін меңгергенін көрсету үшін академиялық, кәсіби немесе иммиграциялық мақсаттар үшін жиі талап етіледі.
Әр түрлі тілдерге арналған бірнеше белгілі тілді білу сертификаттары бар, олардың әрқайсысы халықаралық деңгейде танылған және академиялық, кәсіби немесе иммиграциялық мақсаттар үшін пайдаланылады. Ең көп таралған тілді білу сертификаттарының кейбірі мыналарды қамтиды:
1. Ағылшын тілі
- TOEFL (ағылшын тілін шет тілі ретінде тексеру): Университетке түсу үшін жиі талап етілетін ана тілінде сөйлемейтіндер үшін ағылшын тілін білу деңгейін өлшейді.
- IELTS (International English Language Testing System): академиялық, иммиграциялық және кәсіби мақсаттарда қолданылатын ағылшын тілін білуге арналған кең танылған тест.
- Cambridge English Qualifications: FCE (ағылшын тіліндегі бірінші сертификат), CAE (Advanced English сертификаты) және CPE (ағылшын тілін меңгеру сертификаты) сияқты емтихандарды қамтиды.
- TOEIC (Халықаралық коммуникацияға арналған ағылшын тілі сынағы): Жұмыс орнында ағылшын тілін меңгеру деңгейін бағалауға арналған тест.
Кейбір пайдалы сілтемелер:
www.ets.org/toefl.html
2. Француз
- DELF (француз тілі бойынша оқу дипломы): Француз тілін меңгергені үшін Францияның Білім министрлігі берген диплом, бірнеше деңгейде қолжетімді.
- DALF (француз тілі бойынша жоғары дәрежелі диплом): Тілді меңгерген француз тілін үйренушілерге арналған жоғары деңгейлі сертификат.
Кейбір пайдалы сілтемелер:
www.france-education-international.fr/en/diplome/delf-tout-public
3. Испан
- DELE (Испан тілін шет тілі ретіндегі дипломдар): Испанияның Білім министрлігі ұсынатын, дүние жүзінде мойындалған испан тілін білу сертификаты.
- SIELE (Халықаралық испан тілін бағалау қызметі): Жаңарақ, икемді испан тілін білу сынағы.
Кейбір пайдалы сілтемелер:
www.dele.org/
4. Неміс
- Гете сертификаты: Гете институты басқаратын, әртүрлі деңгейлерде (A1-ден C2-ге дейін) қол жетімді неміс тілін білу емтихандарының сериясы.
- TestDaF (неміс тілін шет тілі ретінде сынау): Германиядағы университетке түсу үшін қажет неміс тілін білу сынағы.
Кейбір пайдалы сілтемелер:
www.testdaf.de/de/
5. Итальян
- CELI (итальян тілін білу сертификаты): Перуджа шетелдіктерге арналған университет берген итальян тілін білу сертификаты.
- CILS (итальян тілін шет тілі ретінде сертификаттау): Тағы бір танымал итальян тілін білу емтиханы.
Кейбір пайдалы сілтемелер:
www.unistrapg.it/en/certification-of-italian-as-a-foreign-language
cils.unistrasi.it/home.asp
6. Қытай
- HSK (Ханью Шуйпин Каоши): Академиялық мекемелер мен жұмыс берушілер кеңінен мойындаған ана тілінде сөйлемейтіндерге арналған қытай тілін білу сынағы.
Кейбір пайдалы сілтемелер:
old.chinesetest.cn/gosign.do?id=1&lid=0
7. Араб
- ALPT (араб тілін меңгеру сынағы): Араб тілін білу деңгейін өлшеуге арналған тест, әсіресе академиялық немесе кәсіби мақсаттар үшін пайдалы.
8. Жапон
- JLPT (Жапон тілін меңгеру сынағы): N5 (бастауыш) пен N1 (ілгері) аралығындағы ана тілі емес жапон тілінде сөйлейтіндердің біліктілігін өлшеуге арналған белгілі сертификат.
Кейбір пайдалы сілтемелер:
www.jlpt.jp/e/
9. Орыс
- TORFL (Орыс тілін шет тілі ретінде тесті): Ана тілінде сөйлемейтіндердің орыс тілін меңгеру деңгейін бағалайтын емтихандар сериясы.
Кейбір пайдалы сілтемелер:
testingcenter.spbu.ru/en/exams/russian/torfl.html
10. Португал
- CELPE-Bras (шетелдіктерге арналған португал тілін меңгеру сертификаты): Бразилияның Білім министрлігі мойындаған португал тілін білуге арналған ресми сертификат.
Кейбір пайдалы сілтемелер:
caple.letras.ulisboa.pt/exame/2/ciple
Бұл сертификаттар көбінесе жоғары оқу орындарына түсу, визалық өтініштер және кәсіби сертификаттар сияқты әртүрлі мақсаттар үшін қажет. Емтихандар әртүрлі деңгейдегі оқу, жазу, тыңдау және сөйлеу дағдыларын тексеруге арналған.
Скандинавия тілдері (Дат, норвег және швед тілдері) сондай-ақ академиялық, кәсіби және иммиграциялық мақсаттарда қолданылатын тілді білу сертификаттары бар. Мұнда әрбір скандинав тілі үшін негізгі тілді меңгеру сертификаттары берілген:
1. Дат
- Дат тілінен тест (дат тілінде тест): Ана тілінде сөйлемейтіндердің дат тілін меңгеру деңгейін бағалауға арналған тесттер сериясы. Оның үш деңгейі бар:
- Дат тіліндегі тест 1 (PD1): Негізгі деңгей.
- Дат тіліндегі тест 2 (PD2): Орта деңгей.
- Дат тілінде тест 3 (PD3): Жоғары деңгей, көбінесе Данияда азаматтық немесе университетке түсу үшін қажет.
- Оқу тесті: Әдетте Даниядағы жоғары оқу орындарына түсуге ниетті адамдар қолданатын жетілдірілген біліктілік сынағы.
Кейбір пайдалы сілтемелер:
danskogproever.dk/borger/danskproever/om-proeve-i-dansk-3-og-krav-til-at-bestaa/
lingovato.com/product/vocabulary-practice-danish-language/
lingovato.com/product/danish-language-perfect-reading-practice/
2. Норвег
- Берген сынағы: Берген университеті басқаратын норвег тілінде біліктілік сынағы. Ол әртүрлі деңгейлерде қол жетімді:
- Бергенштестен – орта деңгей: Бұл Норвегиядағы университетке түсу үшін қолданылатын ең көп таралған сынақ.
- Бергенштестен – жоғары деңгей: Жоғары деңгейдегі біліктілік үшін.
- Шетелдіктерге арналған норвег тілі (Норвег сынағы): Норвег тілін үйренушілерге арналған, әртүрлі деңгейлерде (A1 – B2) қолжетімді және жиі азаматтық немесе резиденттік мақсаттар үшін пайдаланылатын тесттер сериясы.
Кейбір пайдалы сілтемелер:
www.alfaskolen.no/prepare/bergenstest-course/
lingovato.com/product/vocabulary-practice-norwegian/
lingovato.com/product/panda-languages-english-norwegian-dictionary/
lingovato.com/product/norwegian-language-perfect-reading-practice/
3. Швед
- Иммигранттарға арналған швед тілі (SFI): Швеция үкіметі иммигранттар кеңінен қолданатын тілдік білім беру бағдарламасын ұсынады. Бағдарламаның өзі сертификат болмаса да, ол адамдарды ресми сынақтарға дайындайды. Курстар әртүрлі деңгейлерге (A-D) бөлінеді және белгілі бір деңгейлерді аяқтау сертификаттауға әкеледі.
- TISUS (университеттік зерттеулерге арналған швед тіліндегі тест): Швеция университетінде оқығысы келетіндерге арналған жоғары деңгейлі тест. Ол академиялық жағдайда швед тілін түсіну және қолдану қабілетін бағалайды.
- Швед тілін меңгеру сынағы (Swedex): A2 (бастауыш) пен C1 (ілгері) аралығындағы деңгейлері бар халықаралық деңгейде мойындалған біліктілік сынағы. Бұл жұмыс немесе иммиграция үшін швед тілін білуді растайтын адамдар үшін пайдалы.
Кейбір пайдалы сілтемелер:
www.folkuniversitetet.se/in-english/swedex-swedish-examinations/
lingovato.com/product/swedish-stories-for-learners/
lingovato.com/product/vocabulary-practice-swedish-language/
lingovato.com/product/swedish-language-perfect-reading-practice/
Біліктілік деңгейлерінің қысқаша мазмұны:
- A1 және A2: Бастауыш деңгейлері
- B1 және B2: Орта деңгей
- C1 және C2: Жетілдірілген деңгейлер
Бұл сертификаттар көбінесе иммиграция, университетке түсу және Дания, Норвегия және Швецияда кәсіби тілді білуді растау үшін қажет.
үшін танылған тілді білу сертификаттары румын, грек, түрік, голланд, және поляк:
1. Румын
- Румын тілінде біліктілік сертификаты: Румынияның Білім министрлігі ұсынатын бұл сертификат ана тілінде сөйлемейтіндердің әртүрлі деңгейлердегі (A1 – C2) деңгейін бағалайды. Ол Румынияда университетке түсу, иммиграция немесе жұмысқа орналасу үшін жиі қолданылады.
- Румын тілін шет тілі ретінде тестілеу: Бұл емтихан Румынияда оқығысы келетін немесе Румыния азаматтығын алғысы келетін шетелдіктерге арналған.
Кейбір пайдалы сілтемелер:
litere.univ-ovidius.ro/educatie-programe-de-studii/certificate-de-competenta-lingvistica
lingovato.com/product/rumian-stories-for-learners/
lingovato.com/product/vocabulary-practice-romanian/
lingovato.com/product/rumian-language-perfect-reading-practice/
2. Грек
- Грек тілін меңгеру сертификаты (CCLG): Грекиядағы грек тілі орталығы басқаратын грек тілін білу деңгейін тексеруге арналған емтихандар сериясы. Сынақ A1 (бастауыш) пен C2 (қосымша) аралығындағы бірнеше деңгейде қол жетімді.
- Грек тілінің сертификаты: Грек тілі орталығы ұйымдастырған шетелдіктерге арналған ресми грек тілін білу сынағы. Ол кеңінен танымал және Грецияда академиялық, кәсіби және иммиграциялық мақсаттарда қолданылады.
Кейбір пайдалы сілтемелер:
migration.gov.gr/en/migration-policy/integration/draseis-koinonikis-entaxis-se-ethniko-epipedo/pistopoiisi-ellinikis-glossas/
lingovato.com/product/vocabulary-practice-greek-language/
lingovato.com/product/greek-language-perfect-reading-practice/
3. Түрік
- TÖMER (Түрік және шетел тілдерін зерттеу және қолдану орталығы): Түркия университеттері ұсынатын TÖMER емтихандары түрік тілін меңгеру деңгейін A1 мен С2 аралығындағы деңгейде бағалайды. Емтихан Түркияда университетке түсу және кәсіби сертификаттар алу үшін жиі қолданылады.
- Түрік тілін меңгеру сынағы (түрік тілін білу емтиханы – TYS): Ана тілінде сөйлемейтіндердің түрік тілін оқуда, жұмыста және күнделікті өмірде қолдану қабілетін бағалайтын ресми біліктілік сынағы.
Кейбір пайдалы сілтемелер:
www.yee.org.tr/tr/turkce/turkce-yeterlik-sinavi-tys
lingovato.com/product/perfect-listing-turkish-language-mukemmel-turkce-dinleme/
lingovato.com/product/vocabulary-practice-turkish/
4. Голланд
- Голланд тілін екінші тіл ретінде мемлекеттік емтихан (NT2): Нидерланды мен Бельгияда кеңінен танылған ана тілінде сөйлемейтіндер үшін ресми голланд тілін білу емтиханы. Екі бөлік бар:
- Мемлекеттік емтихан NT2 I Бағдарлама: Орта деңгей, Нидерландыда жұмыс істегісі немесе оқығысы келетін адамдарға арналған.
- Мемлекеттік емтихан NT2 II Бағдарлама: Жоғары деңгей, көбінесе университетке түсу немесе кәсіби сертификаттау үшін қолданылады.
- Азаматтық интеграция емтиханы (Азаматтық интеграция емтиханы): Нидерландыдағы иммигранттарға арналған голланд тілі емтиханы, ол тілдік дағдыларды және голланд қоғамы мен мәдениетін білуді тексереді. Ол әдетте азаматтыққа өтініш беру үшін қажет.
Кейбір пайдалы сілтемелер:
ilt.kuleuven.be/english/certificaten/cert_ned_vreemdetaal.php
www.staatsexamensnt2.nl/
www.inburgeren.nl/examen-doen/
lingovato.com/product/perfect-dutch-listening-perfect-nederlands-luisteren/
lingovato.com/product/vocabulary-practice-dutch/
lingovato.com/product/dutch-language-perfect-reading-practice/
5. Поляк
- Поляк тілін шет тілі ретінде меңгеруді сертификаттау жөніндегі мемлекеттік комиссия: Бұл ресми сертификаттау бағдарламасы әртүрлі біліктілік деңгейлері үшін емтихандарды ұсынады (A1 және C2) және Польшада академиялық, кәсіби және иммиграциялық мақсаттар үшін пайдаланылады.
- ПОЛЯКА ТІЛІ: Әртүрлі мекемелер ұсынатын баламалы біліктілік емтиханы, әртүрлі деңгейдегі ана тілінде сөйлемейтіндер үшін поляк тілін білуді бағалайды.
Кейбір пайдалы сілтемелер:
certyfikatpolski.pl/
e-polish.eu/test-jezyka-polskiego-online
lingovato.com/product/perfect-listening-polish-language-doskonale-rozumienie-jezyka-polskiego-ze-sluchu/
lingovato.com/product/vocabulary-practice-polish/
lingovato.com/product/polish-language-perfect-reading-practice/
Тілдерді білу сертификаттары эстон, чех, словак, парсы, индонезиялық, венгр, армян, және латыш:
1. Эстон
- Эстон тілінен емтихан: Бұл емтиханды Эстонияның Білім министрлігі басқарады және Эстония азаматтығына және резидентураға өтініш беру үшін қажет. Ол A1-ден C2-ге дейінгі бірнеше деңгейлерде қол жетімді.
- Эстон тілін меңгеру сертификаты: Бұл Эстонияда академиялық және кәсіби мақсаттарда қолданылатын эстон тілін білу сертификаты.
Кейбір пайдалы сілтемелер:
harno.ee/eesti-keele-tasemeeksamid
lingovato.com/product/vocabulary-practice-estonian/
lingovato.com/product/estonian-language-perfect-reading-practice/
2. Чех
- Чех тілінің сертификаты (шетелдіктер үшін чех тілі): А1 мен С2 аралығындағы деңгейлерде қолжетімді, ана тілінде сөйлемейтіндердің біліктілігін тексеретін тіл емтиханы. Ол Чехияда иммиграция, жұмыс және оқу сияқты әртүрлі мақсаттар үшін танылады.
- Шетелдіктерге арналған чех тілінен мемлекеттік емтихан: Бұл ресми емтихан біліктіліктің жоғары деңгейлері үшін қолданылады (B2, C1 және C2) және ол университетке түсу және Чехиядағы кейбір кәсіби сертификаттар үшін қажет.
Кейбір пайдалы сілтемелер:
cestina-pro-cizince.cz/
lingovato.com/product/czech-language-perfect-vocabulary-practice/
lingovato.com/product/czech-language-perfect-reading-practice/
3. Словак
- Словак тілін меңгеру сынағы: Бұл словак тілін меңгеру деңгейін дәлелдеуді қалайтын ана тілінде сөйлемейтіндерге арналған негізгі тілді білу емтиханы. Емтихан әртүрлі деңгейлерге ие және Словакияда азаматтық және белгілі бір жұмысқа рұқсат алу үшін қажет.
- Словак тілі сертификаты: Академиялық және кәсіби мақсаттар үшін танылған бұл сертификат словак тілін әртүрлі деңгейлерде (A1 – C2) білуді бағалайды.
Кейбір пайдалы сілтемелер:
www.siv.sk/testy/rozradovaci-jazykovy-test-slovencina/
lingovato.com/product/the-best-vocabulary-practice-slovakian-language/
lingovato.com/product/slovakian-language-perfect-reading-practice/
4. Парсы (парсы)
- Деххода парсы тілін меңгеру емтиханы: Бұл емтихан парсы (фарсы) тілін меңгеруді бағалайды және оны әртүрлі тіл орталықтары мен мекемелер ұсынады. Ол парсы тілін академиялық, әлеуметтік және кәсіби жағдайларда қолдану мүмкіндігін бағалайды.
- Тегеран университетінің парсы тілін меңгеру сынағы: Тегеран университеті әзірлеген, академиялық және кәсіби мақсаттар үшін танылған, әртүрлі деңгейлерді бағалайтын сынақ.
Кейбір пайдалы сілтемелер:
international.ut.ac.ir/en/page/668/international-center-for-persian-studies
tpfl.khu.ac.ir/page/28521/Standard-Persian-language-skills-assessment-test-_YW_PAR_OPEN_SAMFA_YW_PAR_CLOSE_
5. Индонезия
- Индонезия тілін меңгеру сынағы (Индонезия тілін меңгеру сынағы – UKBI): Индонезия тілін ана тілінде сөйлемейтіндерге арналған ресми біліктілік сынағы. Ол академиялық, кәсіби және иммиграциялық мақсаттар үшін қолданылады. Тест тыңдау, оқу, жазу және сөйлеу қабілеттерін бағалайды.
- Индонезия тілін меңгеру сертификаты: Бұл сертификатты әр түрлі деңгейлердегі біліктілікті бағалау үшін индонезиялық мектептер мен университеттер береді.
Кейбір пайдалы сілтемелер:
ukbi.kemdikbud.go.id/
www.indonesiancourses.com/free-indonesian-test/
6. Венгрия
- Ориго тілінен емтихандар: Шет тілі емтихандарының ұлттық орталығы басқаратын, A1 мен C2 деңгейлерінде қол жетімді венгр тілін білу емтихандарының сериясы. Емтихандар Венгрияда академиялық, жұмыс және иммиграциялық мақсаттарда кеңінен қолданылады.
- Венгр тілі сертификаты: Әртүрлі венгр мекемелері ұсынатын сертификат, ол ана тілінде сөйлемейтіндердің тілді меңгеру деңгейін бағалайды. Сертификат университетке түсу және кәсіби сертификаттар үшін қолданылады.
Кейбір пайдалы сілтемелер:
www.onyc.hu/origo-mono-the-monolingual-english-exam/
eclexam.eu/sample-test-hungarian/
lingovato.com/product/vocabulary-practice-hungarian/
lingovato.com/product/perfect-listing-tokeletes-hallgatas-hungarian/
lingovato.com/product/hungarian-language-perfect-reading-practice/
7. Армян
- Армян тілін меңгеру сынағы: Университеттер мен тіл институттары басқаратын бұл тест ана тілінде сөйлемейтіндердің армян тілін (шығыс немесе батыс диалектісі) меңгеру деңгейін бағалайды. Ол көбінесе академиялық, кәсіби немесе азаматтық мақсаттар үшін қолданылады.
- Армян тілін білу сертификаты: Әртүрлі мекемелер арқылы қол жетімді бұл сертификат армян тілін оқу, жазу, сөйлеу және түсіну дағдыларын тексереді.
Кейбір пайдалы сілтемелер:
langcom.am/en/yntacik-tsragrer/1kaz/
lingovato.com/product/armenian-language-perfect-reading-practice/
8. Латыш
- Латыш тілін меңгеру емтиханы: Бұл ресми емтихан Латвия азаматтығы мен резиденциясы үшін қажет. Ол әртүрлі деңгейлерде қол жетімді және латыш тілін оқу, жазу және сөйлеу дағдыларын бағалайды.
- Латыш тілін сертификаттау: Бұл Латвияда жұмыс істеуге немесе тұруға рұқсат алуға үміткерлер үшін қажет Латвия тіл агенттігі берген сертификат. Ол A1-ден C2-ге дейінгі деңгейлерде қол жетімді.
Кейбір пайдалы сілтемелер:
www.visc.gov.lv/en/state-language-proficiency-testing
www.nva.gov.lv/en/latvian-language
lingovato.com/product/latvian-stories-for-learners/
lingovato.com/product/vocabulary-practice-latvian-language/
lingovato.com/product/latvian-language-perfect-reading-practice/
Бұл сертификаттар әдетте университетке түсу, кәсіби біліктілік, иммиграция және өз елдеріндегі азаматтық өтініштер сияқты әртүрлі мақсаттар үшін қажет.
Тілдерді меңгеру сертификаттары үшін Корей, хорват және иврит әдетте танылған мекемелер немесе ұйымдар шығарады. Мұнда әрбір тіл үшін қол жетімді сертификаттардың қысқаша шолуы берілген:
- корей:
The Корей тілін меңгеру сынағы (TOPIK) ресми корей тілін білу сынағы болып табылады. Ол ана тілінде сөйлемейтіндердің корей тілін оқу, жазу және тыңдау қабілетін бағалау үшін кеңінен танымал. TOPIK екі деңгейі бар:
- TOPIK I (бастауыш): 1 және 2 деңгей
- TOPIK II (ортадан жоғарыға дейін): 3-6 деңгей
Кейбір пайдалы сілтемелер:
niied.go.kr/user/nd95750.do
www.topikguide.com/topik-overview/
- хорват:
The Хорват тілін меңгеру емтиханы сияқты Хорватиядағы әртүрлі мекемелер басқарады Хорват тілі және лингвистика институты. Бұл тест өзінің хорват тілін, әсіресе азаматтығын немесе академиялық мақсаттарын дәлелдеуді қалайтын адамдар үшін қолданылады. Хорват тілі үшін TOPIK сияқты кең стандартталған халықаралық емтихан жоқ.
Кейбір пайдалы сілтемелер:
croaticum.ffzg.unizg.hr/?page_id=1062
eclexam.eu/sample-test-croatian/
lingovato.com/product/croatian-language-perfect-vocabulary-practice/
lingovato.com/product/croatian-language-perfect-reading-practice/
- иврит:
The Израиль білім министрлігі ұсынады Матан еврей тілін меңгеру сынағы, бұл әсіресе ана тілінде сөйлемейтіндер үшін иврит тілін меңгергенін дәлелдеу үшін танылған. Оған қоса, Ұлпан иврит тілі курстары иврит тілін үйренудің әртүрлі деңгейлерін аяқтағаннан кейін жиі сертификаттар ұсынады. Академиялық мақсаттар үшін кейбір университеттер өздерінің иврит тілін білу емтихандарын да ұсынады.
Кейбір пайдалы сілтемелер:
eclexam.eu/sample-test-hebrew/
www.avantassessment.com/languages/hebrew
www.nite.org.il/other-tests/yael/?lang=en
lingovato.com/product/vocabulary-practice-hebrew/
lingovato.com/product/hebrew-language-perfect-reading-practice/
Егер сіз осы сынақтардың кез келгенін тапсыруды жоспарласаңыз, тестілеу күндері, дайындық материалдары және тіркеу процедуралары туралы мәліметтер алу үшін сертификаттарды ұсынатын мекемелердің ресми веб-сайттарынан қараңыз.
