كثير من متعلمي اللغة الألمانية:
لكن عند دخول المطعم:
بينما الحقيقة:
المطعم من أفضل الأماكن لتعلّم الألمانية عمليًا وبثقة.
لأنه:
في هذا المقال ستتعلّم:
Guten Tag
نهارك سعيد
Hallo
مرحبًا
تُقال عند الدخول أو عندما يقترب منك النادل.
Ich habe reserviert.
لدي حجز.
Wir sind zwei Personen.
نحن شخصان.
يمكنك تغيير الرقم:
Einen Tisch für zwei, bitte.
طاولة لشخصين من فضلك.
جملة أساسية جدًا.
Die Speisekarte, bitte.
قائمة الطعام من فضلك.
Haben Sie eine Speisekarte auf Englisch?
هل لديكم قائمة بالإنجليزية؟
ذكية جدًا في البداية.
Können wir hier sitzen?
هل يمكننا الجلوس هنا؟
Ich möchte Wasser.
أريد ماء.
Ein Wasser, bitte.
ماء من فضلك.
Mit oder ohne Gas?
بغاز أم بدون؟
سؤال شائع جدًا في ألمانيا.
Ohne Gas, bitte.
بدون غاز من فضلك.
Ich nehme ein Bier.
سآخذ بيرة.
(أو أي مشروب آخر)
Was ist das?
ما هذا؟
Was empfehlen Sie?
ماذا تنصح؟
جملة ذهبية.
Was ist das Beste hier?
ما أفضل شيء هنا؟
Ist das scharf?
هل هو حار؟
Ist das vegetarisch?
هل هو نباتي؟
Ich möchte…
أريد…
Ich nehme…
سآخذ…
Für mich bitte…
بالنسبة لي من فضلك…
Als Vorspeise…
كمقبلات…
Als Hauptgericht…
كطبق رئيسي…
Ohne Zwiebeln, bitte.
بدون بصل من فضلك.
Mit extra Käse, bitte.
بجبنة إضافية من فضلك.
Nicht scharf, bitte.
غير حار من فضلك.
Sehr lecker!
لذيذ جدًا!
Das schmeckt gut.
طعمه جيد.
Können wir noch Brot bekommen?
هل يمكننا الحصول على خبز إضافي؟
Noch ein Wasser, bitte.
ماء آخر من فضلك.
Entschuldigung, das ist kalt.
عذرًا، هذا بارد.
Das ist nicht, was ich bestellt habe.
هذا ليس ما طلبته.
Können Sie das bitte ändern?
هل يمكنك تغييره من فضلك؟
Ich habe ein Problem.
لدي مشكلة.
Die Rechnung, bitte.
الحساب من فضلك.
Zahlen, bitte.
الدفع من فضلك.
(شائعة جدًا)
Zusammen oder getrennt?
معًا أم منفصل؟
سؤال شائع جدًا.
Getrennt, bitte.
منفصل من فضلك.
Bar oder Karte?
نقدًا أم بطاقة؟
Mit Karte, bitte.
بالطاقة من فضلك.
Bar, bitte.
نقدًا من فضلك.
في ألمانيا:
Stimmt so.
الباقي لك.
Machen Sie 20.
اجعلها 20.
(عندما يكون الحساب 18 مثلاً)
Vielen Dank!
شكرًا جزيلًا!
Schönen Abend noch!
مساءً جميلًا!
Auf Wiedersehen!
إلى اللقاء!
Guten Tag. Einen Tisch für zwei, bitte.
Bitte, hier.
Die Speisekarte, bitte.
Ich nehme die Pizza und ein Wasser, bitte.
Die Rechnung, bitte.
Mit Karte, bitte.
Vielen Dank! Schönen Abend noch!
لأنه:
المطعم = تدريب لغوي + أكل 😄
تجنب:
❌ الإشارة فقط
❌ الصمت
❌ الخجل الزائد
❌ قول كلمة واحدة فقط
الأفضل:
جملة قصيرة… ثم أخرى… ثم ثقة.
في زيارتك القادمة للمطعم:
هذا وحده:
تدريب لغة حقيقي 100٪
لا، بالعكس يحترمون المحاولة.
لا، الوضوح يكفي.
نعم جدًا.
المطعم ليس مكان أكل فقط… بل فرصة ذهبية لتعلّم الألمانية في الواقع. كل مرة تدخل مطعمًا هي درس محادثة حقيقي. عندما تستخدم العبارات البسيطة التي تعلمتها هنا، ستجد أن:
لا تنتظر الكمال…
ابدأ من الطاولة.
USD | |
EGP | |
SAR | |
AED | |
KWD | |
EUR | |
GBP | |
UAH |